I'm so impressed of your beuatiful angels and other stuff every time I come to visit your wonderful blog! Thank you for inspiring blog, for the music, for the quotes... for everything! Have a wonderful autumn! ♥
Vladěnko...jdu si pro pohlazeníčko a poslouchám novou nádhernou písničku, těší mě každá nová, kterou přidáš a pak si ji dokážu pouštět dokola dokola a dokola.... :- ))))) Mám za sebou hodně těžké chvíle strachu a teď jen musím napsat, že nakonec taky velkou dávku štěstí.....všechny starosti jsou tak malicherné, když člověk řeší zdraví svých dětí, ještě teď mi není úplně do zpěvu, ale snad je to za námi a přijdou zas ty krásné chvíle....tak to v životě chodí... Andělka je krásná.....jak jinak :- )))) Mějte se všichni pohádkově, pa Venda
Jason: Do you hear me / Slyšíš mě I'm talking to you / Mluvím s tebou Across the water across the deep blue ocean / Přes vody toho hlubokého modrého oceánu Under the open sky, oh my, baby I'm trying. / Pod širým nebem, oh lásko, to zkouším.
Colbie: Boy I hear you in my dreams / Můj milý, slyším tě ve svých snech I feel your whisper across the sea / Cítím tvůj šepot přes moře I keep you with me in my heart / Pořád jsi se mnou v mém srdci You make it easier when life gets hard. / Zvládneš to jednodušeji, když život bude těžký.
Chorus (together): I'm lucky I'm in love with my best friend / Mám štěstí, jsem zamilovaný/á do mého nejlepšího přítele Lucky to have been where I have been / Štěstí, že jsme byli kde jsem byl/a já Lucky to be coming home again / Štěstí, že zase přicházíme domů Ooohh ooooh ooh ooh ooh ooh. / Ooohh ooooh ooh ooh ooh ooh ooh.
Together: The don't know how long it takes / Nevědí, jak dlouho to trvá Waiting for a love like this / Čekání na takovou lásku Every time we say good bye / Pokaždé, když jsme se měli rozloučit I wish we had one more kiss / Kéž bychom měli ještě jeden polibek I'll wait for you I promise you, I will. / Budu na tebe čekat, slibuju, já budu.
Chorus (together): I'm lucky I'm in love with my best friend / Mám štěstí, jsem zamilovaný/á do mého nejlepšího přítele Lucky to have been where I have been / Štěstí, že jsme byli kde jsem byl/a já Lucky to be coming home again / Štěstí, že zase přicházíme domů Lucky we're in love every way / Štěstí, že jsme v každém směru zamilovaní Lucky to have stayed where we have stayed / Štěstí, že zůstáváme tam, kde zůstáváme Lucky to be coming home someday. / Štěstí, že jednou zase přicházíme domů.
Jason: And so I'm sailing through the sea / A tak pluju přes moře To and island where we'll meet / Na ostrov, kde se setkáme You'll hear the music fill the air / Budu poslouchat vzduch naplněný hudbou I'll put a flower in your hair. / Dám ti květinu do vlasů.
Colbie: Through the breezes through trees / Přes vítr v korunách stromů Move so pretty you're all I see / Ten krásný pohyb co vidím As the world keeps spinning round / Zatímco svět se se mnou točí dokola You hold me right here right now. / Drž mě, právě tady a právě teď.
Chorus (together): I'm lucky I'm in love with my best friend / Mám štěstí, jsem zamilovaný/á do mého nejlepšího přítele Lucky to have been where I have been / Štěstí, že jsme byli kde jsem byl/a já Lucky to be coming home again / Štěstí, že zase přicházíme domů Lucky we're in love every way / Štěstí, že jsme v každém směru zamilovaní Lucky to have stayed where we have stayed / Štěstí, že zůstáváme tam, kde zůstáváme Lucky to be coming home someday / Štěstí, že jednou zase přicházíme domů Ooohh ooooh ooh ooh ooh ooh. / Ooohh ooooh ooh ooh ooh ooh ooh.
... moc na Tebe myslím, ZDRAVÍ je to nejcennější co člověk může vůbec kdy mít, v tom s Tebou naprosto souhlasím, Bože, jak já to vím!!!!!!!! Držte se Vendy, palce a pěsti - přeji hodně ŠTĚSTÍ!!! ... tématicky i "písniška" pro Tebe :o)))
I'm so impressed of your beuatiful angels and other stuff every time I come to visit your wonderful blog! Thank you for inspiring blog, for the music, for the quotes... for everything! Have a wonderful autumn! ♥
OdpovědětVymazatSo sweet! They are all beautiful...Lovely blog, congratulations
OdpovědětVymazatMarina
Nádherná holka. :-)
OdpovědětVymazatVladěnko...jdu si pro pohlazeníčko a poslouchám novou nádhernou písničku, těší mě každá nová, kterou přidáš a pak si ji dokážu pouštět dokola dokola a dokola.... :- )))))
OdpovědětVymazatMám za sebou hodně těžké chvíle strachu a teď jen musím napsat, že nakonec taky velkou dávku štěstí.....všechny starosti jsou tak malicherné, když člověk řeší zdraví svých dětí, ještě teď mi není úplně do zpěvu, ale snad je to za námi a přijdou zas ty krásné chvíle....tak to v životě chodí...
Andělka je krásná.....jak jinak :- ))))
Mějte se všichni pohádkově, pa Venda
... Vendulko, pro Tebe:
OdpovědětVymazatLucky - Štěstí
Jason:
Do you hear me / Slyšíš mě
I'm talking to you / Mluvím s tebou
Across the water across the deep blue ocean / Přes vody toho hlubokého modrého oceánu
Under the open sky, oh my, baby I'm trying. / Pod širým nebem, oh lásko, to zkouším.
Colbie:
Boy I hear you in my dreams / Můj milý, slyším tě ve svých snech
I feel your whisper across the sea / Cítím tvůj šepot přes moře
I keep you with me in my heart / Pořád jsi se mnou v mém srdci
You make it easier when life gets hard. / Zvládneš to jednodušeji, když život bude těžký.
Chorus (together):
I'm lucky I'm in love with my best friend / Mám štěstí, jsem zamilovaný/á do mého nejlepšího přítele
Lucky to have been where I have been / Štěstí, že jsme byli kde jsem byl/a já
Lucky to be coming home again / Štěstí, že zase přicházíme domů
Ooohh ooooh ooh ooh ooh ooh. / Ooohh ooooh ooh ooh ooh ooh ooh.
Together:
The don't know how long it takes / Nevědí, jak dlouho to trvá
Waiting for a love like this / Čekání na takovou lásku
Every time we say good bye / Pokaždé, když jsme se měli rozloučit
I wish we had one more kiss / Kéž bychom měli ještě jeden polibek
I'll wait for you I promise you, I will. / Budu na tebe čekat, slibuju, já budu.
Chorus (together):
I'm lucky I'm in love with my best friend / Mám štěstí, jsem zamilovaný/á do mého nejlepšího přítele
Lucky to have been where I have been / Štěstí, že jsme byli kde jsem byl/a já
Lucky to be coming home again / Štěstí, že zase přicházíme domů
Lucky we're in love every way / Štěstí, že jsme v každém směru zamilovaní
Lucky to have stayed where we have stayed / Štěstí, že zůstáváme tam, kde zůstáváme
Lucky to be coming home someday. / Štěstí, že jednou zase přicházíme domů.
Jason:
And so I'm sailing through the sea / A tak pluju přes moře
To and island where we'll meet / Na ostrov, kde se setkáme
You'll hear the music fill the air / Budu poslouchat vzduch naplněný hudbou
I'll put a flower in your hair. / Dám ti květinu do vlasů.
Colbie:
Through the breezes through trees / Přes vítr v korunách stromů
Move so pretty you're all I see / Ten krásný pohyb co vidím
As the world keeps spinning round / Zatímco svět se se mnou točí dokola
You hold me right here right now. / Drž mě, právě tady a právě teď.
Chorus (together):
I'm lucky I'm in love with my best friend / Mám štěstí, jsem zamilovaný/á do mého nejlepšího přítele
Lucky to have been where I have been / Štěstí, že jsme byli kde jsem byl/a já
Lucky to be coming home again / Štěstí, že zase přicházíme domů
Lucky we're in love every way / Štěstí, že jsme v každém směru zamilovaní
Lucky to have stayed where we have stayed / Štěstí, že zůstáváme tam, kde zůstáváme
Lucky to be coming home someday / Štěstí, že jednou zase přicházíme domů
Ooohh ooooh ooh ooh ooh ooh. / Ooohh ooooh ooh ooh ooh ooh ooh.
... moc na Tebe myslím, ZDRAVÍ je to nejcennější co člověk může vůbec kdy mít, v tom s Tebou naprosto souhlasím, Bože, jak já to vím!!!!!!!! Držte se Vendy, palce a pěsti - přeji hodně ŠTĚSTÍ!!!
... tématicky i "písniška" pro Tebe :o)))
Vlaďka
Děkuju.....z celéhos srdce....víc psát asi nemusím, obě víme :- ))))) V.
OdpovědětVymazat... to já DĚKUJI :o))) V.
OdpovědětVymazathermooosos
OdpovědětVymazat